์‹๋‹น

โ€ข

4๋ถ„ ์ฝ๊ธฐ

Where to eat in Porto

by Francisca Ribeiro, Marketing & Communication

Published July 05, 2023

| ํฌ๋ฅดํˆฌ | ์Œ์‹ | ๊ฐ€์ด๋“œ |

์ƒˆ๋กœ์šด ๋„์‹œ๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ, ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชฉํ‘œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ฌธํ™”๋Š” ๋ฏธ์‹, ์ฆ‰ ํ˜„์ง€์ธ์ด ๋ฌด์—‡์„ ๋จน๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋Š”์ง€, ์ปคํ”ผ๋‚˜ ๊ฐ„์‹์„ ์œ„ํ•ด ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€, ์–ด๋–ค ์Œ์‹์ด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณ ํ–ฅ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์„ ์ฃผ๋Š”์ง€ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ด€๊ด‘๊ฐ์˜ ํ•จ์ •, ํ˜„์ง€ ๋ฏธ์‹์˜ ์ƒ์—…ํ™”๋œ ๋ฒ„์ „ ๋˜๋Š” ์œ„ํ—˜ํ•  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์—ฌ ์ง‘์—์„œ ๋จน๋˜ ์Œ์‹์„ ๊ณ„์† ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์— ์‰ฝ๊ฒŒ ๋น ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


๋‹ค์Œ์— ํฌ๋ฅดํˆฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋•Œ, ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์‹œ๋Š” ์ƒ‰์ƒ๊ณผ ๋ฌธํ™”๋กœ ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๊ณ , ๋ชจ๋“  ๋ชจํ‰์ด๋งˆ๋‹ค ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹์„ ์ œ๊ณตํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์€ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ฉฐ ๋‹น์‹ ์„ ๋„์šธ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํฌ๋ฅดํˆฌ ์™€์ธ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋„์šฐ๋ฃจ ๊ฐ•๊ณผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋™๋ฐ˜์ž๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


ํฌ๋ฅดํˆฌ๋ฅผ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋ฌด์—‡์„ ์–ด๋””์„œ ๋จน์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.



์•„์นจ/๋ธŒ๋Ÿฐ์น˜


ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋ฏ€๋กœ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋กœ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์ „ํ˜•์ ์ธ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์‹ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด Padaria Ribeiro๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๊ณ , ๋†€๋ผ์šด ํฌ๋ฃจ์•„์ƒ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง›๋ณด๋ฉฐ, ์—์Šคํ”„๋ ˆ์†Œ ํ•œ ์ž”์œผ๋กœ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜์„ธ์š”.


์ „ํ˜•์ ์ธ ๋ธŒ๋Ÿฐ์น˜ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, Zenith ๋˜๋Š” Lazy Breakfast Club์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๋‘ ๊ณณ ๋ชจ๋‘ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ๋ฉ‹์ง„ ์•„๋ณด์นด๋„ ํ† ์ŠคํŠธ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ์™„๋ฒฝํ•œ ๋ธŒ๋Ÿฐ์น˜ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ, ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์žฅ์‹๊ณผ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Simple Benedic by Zenith (์™ผ์ชฝ) and Bread by Padaria Ribeiro

์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ


์ ์‹ฌ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋˜๋ฉด ๋น ๋ฅด๊ณ  ์‰ฌ์šด ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋А๋‚Œ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด Venham mais 5 ๋˜๋Š” Casa Guedes๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์„ธ์š”. ์ด ์‹๋‹น๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‹๋‹น์€ prego no pรฃo(๋นต ์•ˆ์— ์Šคํ…Œ์ดํฌ)๊ณผ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์ผ€์ดํฌ๋ฅผ ํŒ๋งคํ•˜๋ฉฐ, ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์‹๋‹น์€ ๋ง›์žˆ๊ณ  ์œก์ฆ™์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋ฅผ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ „ํ†ต ์„ ์ˆ ์ง‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


๋ฏธ์‹ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ํฌ๋ฅดํˆฌ์˜ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๊ฑด๋ฌผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ Mercado do Bolhรฃo์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ์ด ๊ฐœ์กฐ๋œ ์ง€์—ญ ์‹œ์žฅ์€ ์ข‹์€ ์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์„  ๋ฐ ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€์žฅ ์ „ํ†ต์ ์ธ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ๊ณ ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹ ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Chocolate Cake by Venham Mais 5 (์™ผ์ชฝ) and Mercado do Bolhรฃo (์˜ค๋ฅธ์ชฝ)

์ €๋… ์‹์‚ฌ


์ „ํ˜•์ ์ธ ํฌ๋ฅดํˆฌ ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด Francesinha๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ „ํ†ต ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋Š” ์†Œ์‹œ์ง€, ์‹ ์„ ํ•œ ์†Œ์‹œ์ง€, ํ–„, ์ฝœ๋“œ ์ปท ๋ฐ ์‡ ๊ณ ๊ธฐ ์Šคํ…Œ์ดํฌ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋ฉฐ, ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋…น์ธ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์–น์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ† ๋งˆํ† , ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ ์น ๋ฆฌ ์†Œ์Šค๋กœ ์žฅ์‹๋˜๋ฉฐ ๊ฐ์žํŠ€๊น€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ์œ„์— ๊ณ„๋ž€ ํ”„๋ผ์ด๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ ์  ํ”ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ์š”๋ฆฌ์ด๋ฏ€๋กœ, Brasรฃo, Cafรฉ Santiago ๋ฐ A Regaleira์™€ ๊ฐ™์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์ด ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ์ „์—ญ์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ์Œ์‹์„ ๋ง›๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด O Fado์™€ Tapas nโ€™ Friends๋กœ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๋‘ ๊ณณ ๋ชจ๋‘ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ณณ์€ ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ์—์„œ ๊ณ ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋” ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ณณ์€ ํ˜„์ง€์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋” ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ํƒ€ํŒŒ์Šค๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Francesinha by Brasรฃo

ํฌ๋ฅดํˆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ์‹ ๊ฐ€์ด๋“œ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์— ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ค ๋•Œ ๋„์›€์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ด ๋ชจ๋“  ๋ฉ‹์ง„ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฐฉ ์—†์ด ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด, LUGGit์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  BLOG10 ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ 10% ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”!

LUGGit์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ์‹  ๋‰ด์Šค์™€ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋ณด์„ธ์š”.

๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ๋ฅผ ๊ตฌ๋…ํ•˜์„ธ์š”!

์ž‘์Œ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ธฐ๋‚ด ์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ
0
ํผ์ผ๋ฐ˜ ์œ„ํƒ ์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ
2
ํ˜•์‹์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ
0
ํฌ๋ฅดํˆฌ ๋ง›์ง‘ - LUGGit